The Elk Point City Council approved its 2027 budget ordinance Tuesday night and continued work on two ordinance updates that could affect residents citywide — one deal‑ing with electric scooters and bicycles, and another aimed at fixing long‑stand‑ing problems in the city’s trailer regulations.

The council met Sept. 1 at City Hall with Mayor Deb McCreary presiding. Members Irwin, Irlbeck, Hurlbert,…